veterans branch of metairie bank